Fru Eller Frøken / Frøken Julie Strindberg

I USA, hvor tittelen brukes oftere enn i Norge (dog har de sluttet med å si Mrs. John Smith), er jeg ganske enkelt Ms., selv om jeg er gift, fordi jeg har beholdt pikenavnet mitt. Hadde jeg tatt mannens, hadde jeg vært Mrs. Før jeg giftet meg kunne jeg vært enten Miss eller Ms. Ms. er egentlig en betegnelse som man kan bruke hvis man ikke ønsker å definere seg selv som gift eller ugift. Dermed kan man også kalle seg Ms. som gift MED mannens navn, om man ønsker. Dette svarer jo ikke på spørsmålet ditt i det hele tatt. Jeg tror man er fru i Norge hvis man er eller har vært gift. Hvis man har beholdt sitt eget navn, blir det galt, tror jeg. Skikken er så gammeldags, fra før kvinnene beholdt etternavnene sine, og jeg tror ikke noen ny regel har erstattet den gamle. Så jeg vet ikke. Ingen tittel?

Fru eller frozen blog

Hvis fru ble brukt, vet vi at hun er gift. Men fordi det er Ms som brukes foran navnet hennes, kan man ikke kjenne denne kvinnens sivilstatus. Videre er Ms uttalt som miz med en 'z' lyd på slutten. Hva er forskjellen mellom Frøken og Ms? Det er ganske viktig å merke seg at frøken og fru er bare sammentrekninger av begrepet, "elskerinne". 'Noen ganger pleier kvinner å beholde etternavnet etter ekteskapet. De kan ikke gå etter ektemannens etternavn. Noen kvinner ville koble navnene sine med ektemannens navn. Ms var en gang arbeiderens valg av adresse. Det er viktig å merke seg at til 1970-tallet var tittelen fru brukt til å betegne kona til den personen som ble adressert til mr i den forstand at det var et forhold som binder dem gjennom ekteskapet. Som årene som gikk forbi bruken av fru, endret seg gradvis til Ms, og det refererte til kvinnen som ble gift. Med andre ord var John Smith og fru John Smith mann og kone som gradvis ble behandlet som John Smith og Jasmine Smith eller bare Jasmine.
  1. Fru eller frøken på engelsk
  2. Alt om bar butikk oslo
  3. Fru eller frøken house
  4. Frøken
  5. Fru eller frøken funeral home

Denne språkbruken holdt seg et godt stykke inn på 1900-tallet. Et eksempel på forsøket på å reservere fru for gifte kvinner av høy stand, i tråd med den tradisjonelle bruken, gir Johan Borgen i Lillelord med handling fra begynnelsen av 1900-tallet, der fru utelukkende brukes om borgerskapets kvinner, mens fiskerkona Frisaksen blir kalt madam Frisaksen; det må nevnes at også madam historisk var forbeholdt kvinner med en viss sosial plassering, men lavere enn kvinner som ble kalt fru. I løpet av 1900-tallet ble fru en alminnelig høflighetsform for alle gifte kvinner, særlig på 1950- og 1960-tallet. Fra ca. 1970 gikk betegnelsen imidlertid stort sett ut av bruk i Norge. I helt ny tid har det på andre språk enn norsk vært tendens til å bruke ord som tilsvarer fru om voksne kvinner uavhengig av sivilstand, og Språkrådet har tilsvarende foreslått å bruke ordet på samme måte på norsk. [1] Denne endringen i moderne språkbruk i andre språk kom imidlertid etter at uttrykket fru i all hovedsak uansett hadde gått ut av bruk i Norge.

fru eller frøken etter skilsmisse
  1. Dyr som lever i mexico
  2. Lilli bendriss uten sminke
  3. Hilti hva
  4. Stay on ålesund
  5. Tegn paa hoyt blodtrykk movies
  6. Sas bergen oslo sandefjord
  7. Kjøre uten vognkort
  8. Fyrstikkalleen skole
  9. Blake tenner tannlege wife
  10. Hollandaise oppskrift
  11. Butikker i volda play
  12. Oppskrift på sylte
  13. Vask av bunadsskjorte
  14. Gjør det selv boken man
Sunday, 18 December 2022

Sitemap | Ivar Aasen Bøker, 2024