Ivar Aasen Bøker

Brennkopper På Engelsk

De som steller barn med brennkopper er også spesielt utsatt for smitte og bør være nøye med håndhygienen. Småsår er kan være inngangsporter for bakterier, og bør stelles godt. Bruk gjerne engangshansker ved stell av brennkopper. Symptomer Brennkopper finnes i to ulike former, ikke-bulløs og bulløs. Den vanligste, ikke-bulløs, begynner gjerne som små blemmer som sprekker og blir til sår med gulbrun sårskorpe. En rød sårkant rundt skorpen er vanlig. Sårene kan variere i størrelse, men kjennetegnes av den klebrige, gule skorpen. Den andre formen, bulløs, er sjeldnere og preges av større blemmer (0, 5-3 cm tverrmål) med en tynn hinne som sprekker lett. Denne typen brennkopper får en lysebrun skorpe. Utslettet starter ofte i ansiktet, gjerne rundt munnen og nesen, men kan forekomme på hele kroppen. Det tar vanligvis fire til ti dager fra smitte til utbrudd. Sykdomsforløp Brennkopper blir ofte bra av seg selv. Det er likevel viktig å behandle på riktig måte slik at infeksjonen ikke sprer seg til andre deler av huden, og for å unngå smitte til andre barn.

Brennkopper engelsk

Om brennkopper Brennkopper (impetigo) forårsakes av Staphylococcus aureus (gule stafylokokker) eller Streptococcus pyogenes (gruppe A-streptokokker). S. aureus er vanligst. Impetigo i Norge er svært sjelden forårsaket av MRSA. Vanligvis er det barn og unge som får brennkopper. Det er to kliniske typer av brennkopper: vanlig brennkopper (impetigo contagiosa) som skyldes gruppe A-streptokokker eller gule stafylokokker. bulløs brennkopper (impetigo bullosa) som skyldes spesielle stammer av gule stafylokokker med eksfoliativt toksin. Mens impetigo contagiosa var den vanligste formen tidligere er den bulløse formen nå mer vanlig. Smittemåte Sykdommen antas hovedsakelig å smitte ved person til personkontakt og rammer først og fremst barn under 12 år. Lite smittsomt blant voksne, moderat smittsomt blant barn og svært smittsomt blant nyfødte. Inkubasjonstid Kan variere, vanligvis 4-10 dager. Symptomer og forløp Vanlig brennkopper begynner med vesikler, fra noen få millimeter til et par centimeter, med blakket innhold om de ikke sprekker tidlig.

Brennkopper er spesielt vanlig hos barn med atopisk eksem. Behandling Ved lettere tilfeller av brannkopper kan dette behandles med bakteriedrepende kremer. Ved alvorligere tilfeller må behandlingen suppleres med spesialbad og antibiotikatabletter. Fusidinsyreresistente bakterier har økt de siste 10 årene. Siden 1980-tallet har brennkopperbakterier blitt tiltagende motstandsdyktige mot vanlige penicilliner, så nå brukes oftest for eksempel dikloksacillin ( Diclocil), cefalexin ( Keflex), med fler. Etter første behandlingsdag med lokalbehandling og tabletter smitter brennkopper ikke. Solen og lysbehandling kan også være en del av behandlingen. Ved store skorper må skorpene fuktes og fjernes, for eksempel med pinsett. Resistens Det er nå stort utbredt resistens overfor fusidinsyre, bacitracin og penicillin blant brennkopper. Smitte/tilbake i barnehage Barn må holdes hjemme fra barnehage/ skole til brennkoppene er under kontroll, slik at ikke smitte spres til andre barn. Dersom brennkoppene kan tildekkes med plaster, vil de ikke smitte.

Diagnostikk av brennkopper Diagnosen stilles på bakgrunn av utslettets typiske utseende: Små væskende områder blir etter hvert dekket med brungule skorper. Dersom det er tvil om diagnosen, kan lege eller helsesøster ta dyrkningsprøve fra sårene. Blemmedannende brennkopper (bulløs impetigo) rammer helst de minste barna. Behandling av brennkopper Mange tilfeller går over av seg selv med god rengjøring. Vanlig rengjøring med såpe og mye/rennende vann anbefales Tykke skorper bør bløtes opp ved bad eller bruk av omslag, og deretter fjernes. Fastsittende skorper skal ikke fjernes. Dersom det er få og små brennkopper i et avgrenset område, anbefales å vaske med såpe og vann, eventuelt klorhexidin til store barn eller voksne, og deretter legge på tørre bandasjer - to til tre ganger daglig Er det flere - men ikke svært mange - brennkopper på ett område av kroppen, anbefales i tillegg å smøre antiseptisk salve (for eksempel Brulidin) på sårene etter vask med klorhexidin Er det mange brennkopper, ev. på flere områder av kroppen, anbefales i tillegg til ovenstående også å bruke antibiotika tabletter eller mikstur (reseptbelagt).

Også munnsår er svært utbredt, og nå som sommeren nærmer seg med stormskritt kommer antagelig enda flere av oss til å få slike sår i munnen. De fleste munnsår forårsakes av herpes simplex-viruset, som tre av fem personer har hvilende i kroppen. Viruset aktiveres av ulike årsaker – og intensiv soling er faktisk en av dem (derfor bør du alltid bruke solfaktor på leppene). Andre faktorer kan for eksempel være forkjølelse, stress eller menstruasjon. Også gammel sminke kan faktisk forårsake munnsår. har tidligere skrevet en artikkel relatert til munnsår og hvordan du kan unngå smitte eller utbrudd av sår eller herpes. Her er forholdsreglene du bør ta: 1. Ikke kyss noen som har munnsår. Og ikke ha oralsex når du selv har et utbrudd. Hvis du er rød, hoven, eller har små blemmer i munnområdet er du aller mest smittsom. 2. Ikke pell på blemmene eller skorpene. Gjør du det øker du risikoen for at infeksjonen sprer seg og varer lenger. 3. Vask hendene etter at du har tatt på munnsåret. 4. Hvis du ofte rammes av munnsår etter soling bør du beskytte deg med høy solfaktor eller sinksalve.

Likevel er det noen tiltak du kan ta for å forhindre og behandle symptomene. Her er tipsene: Riktig tannpasta: Hvis du har after anbefales tannkremer uten såpestoffer i, for eksempel Zendium®, Denivit®, Youtel® pharma med vitamin B5 eller Biotene®. Behandling med munnsalve: Et tynt lag munnsalve (det finnes flere ulike varienter - som du enten kan få på resept av lege, eller så finnes det også flere salver på apotek som du kan få uten resept) smøres på munnsårene 3 ganger daglig (etter måltid). Prednisolon tabletter: Hvis du har mange, store og plagsomme after, kan behandling med glukokortikoid tabletter i en kort periode være aktuelt, for eksempel prednisolon. Antibiotika: Ved betydelige plager kan lokal antibiotikabehandling med tetrasyklin (ikke til barn eller gravide) forsøkes. Tetrasyklin kapsler løses opp i vann, og vannet brukes til munnskylling. LES OGSÅ: Slik unngår du munnsår NULL KYSSING: Har kjæresten munnsår? Da bør dere unngå dette. Munnsår i sommer Det er ikke bare munnskold/after som kan skape ubehageligheter i munnen din.

Engelsk staff

Sårflaten får etter hvert en tynn lysebrun skorpe. De senere årene har bulløse brennkopper blitt mer og mer vanlig. Brennkoppene kan klø og være ømme. Man føler seg normalt ikke syk når man har brennkopper, men noen kan for eksempel få feber. Brennkopper gir normalt ikke arr. Hvordan smitter brennkopper? Brennkopper er svært smittsomt, særlig mellom barn. Smitte skjer ved at sårvæske fra blemmer overføres til andre, for eksempel ved tett hudkontakt eller via gjenstander. Barnehager og skoler er spesielt utsatt for utbrudd. Det tar vanligvis 4 -10 dager fra du er smittet til blemmene oppstår. Barn bør holdes hjemme fra barnehagen frem til brennkoppene ikke væsker lenger eller til utbruddet er så lite at det kan dekkes til med kompress/plaster. Gode råd ved utbrudd av brennkopper Vær nøye med håndhygienen, husk området under neglene. Ved håndvask må minimum vann og såpe benyttes. Tildekking av væskende brennkopper er viktig for å begrense smitte. Dette kan gjøres med sterile kompresser. Ha separate håndklær og kluter til den som er smittet; brennkopper smitter lett Småsår og stikk bør renses med desinfiserende midler, som for eksempel klorheksidin Nesebor er et vanlig tilholdsted for bakteriene som forårsaker brennkopper.

  • Teiping av ankel
  • Engelsk
  • Oversettelse engelsk norsk
  • Mat mot angst
  • Fantorangen og eddie kranepool society
  • Engelsk norsk ordliste
  • Hiv og aids - Felleskatalogen
  • Sei engelsk
  • Engelsk norsk ordbok gratis
  • Oversettelse engelsk til norsk

De ser ut som hvite prikker med en kraftig rød, irritert kant rundt. Disse er svært smertefulle, men man vet ikke hva årsaken er til at de oppstår. Noen er mere plaget enn andre, og kortisonsalve på resept fra legen kan gi noe lindring, men kurerer ikke. Sprekk i munnvikene: Dette er egentlig ikke et sår, men mer et resultat av tørr hud og tørre lepper. Det kan oppstå sprekker i leppekanten, særlig i munnvikene, disse kan være svært sene til å gro. Noen ganger skyldes slike sprekker vitaminmangel. Bakterieinfeksjoner: Et sår ( et herpessår) eller en sprekk i huden kan være inngangsport for bakterier som lager små, lokale infeksjoner. Brennkopper er et eksempel på slik infeksjon. Slike infeksjoner kan behandles med antibiotika, salve eller tabletter. Kreft: Hvis det dreier seg om et sår som ikke gror og som blir større, kan det i noen tilfeller dreie seg om visse typer hudkreft. Sår som ikke vil gro bør alltid undersøkes av lege. Sår i og rundt munnen kan også skyldes: - hormonendringer - matallergi - virusinfeksjoner Slike irritasjoner forekommer også hos pasienter med: - hudinfeksjon eller -sykdom - hånd-, fot- og munnsykdom - vannkopper - munnkreft I tillegg kan piercinger, medikamentbruk og skader forårsake munnsår.

Sunday, 18 December 2022

Sitemap | Ivar Aasen Bøker, 2024